 |
Imagine
your frustration: you've bought a wonderful DVD in Europe
and brought it back to the States. You stick it into your DVD player
and tell your family "watch this!". For your efforts,
your DVD player either scolds you about being in the wrong region
or your television looks scrambled beyond all recognition.
HUH?
There are a two major things that will ensure
a foreign DVD will fail in your player:
1. Region Coding
2. Television Standards
Likewise, when creating a DVD, consider the possibility
of foreign or multinational distribution. These same two items should
be recognized as possible problem areas.
Region Coding
serves to restrict the ability to play a DVD to a geographical area
in the world. Both DVD-Video players and computers' DVD drives are
affected by region coding. There's no problem if you purchase equipment
and DVDs from the same region. All of the United States and Canada
are "Region 1" and movies will play across the borders
of those two countries. The problem arises when you try to play
a movie intended for Australia in a player purchased in England.
They are different regions and both are different from the U.S.
and Canada.
The regional map above (which
links to a larger version) shows the approximate boundaries
of DVD regions numbered from 1 through 8 (one region is yet to be
assigned). There is also a written list of countries
within the DVD Region map available at the bottom of this page.
It is possible to create a DVD that has no region coding, called
"Region 0" (zero). This type of disk will not trigger
the region protection on DVD players.
To be clear, a DVD movie doesn't have a GPS homing
device that disables it or calls the authorities when you take it
to the wrong country (although the movie industry would certainly
love that). You can easily carry a DVD movie and player from region
to region. The DVD will still play as long as the DVD and player
region coding matches. DVD-Video products from movie studios are
sold with regional restrictions matching players sold into those
areas by manufacturers. The thought is that local populations will
buy equipment and DVDs from the same region and everything will
work fine.
Why do they do that?
It depends on who you ask. Since the movie studios asked for the
technology (demanded it, actually) their reasons are really the
only relevant ones. Movie studios may wish to (or be forced to)
make a movie available in different parts of the world at different
times. The region coding on DVDs will prevent the average user from
playing a DVD in a region where the film has not been released.
Movie studios must also control the content seen
by different regions within the same movie. A scene that would be
humorous in one region could spark a civil war in another, so the
movie studios adjust the movie with alternate dialog or images to
work around cultural or political issues. You would be amazed at
how much work goes into getting a movie past the censorship board
of several hundred countries in dozens of languages. The movie studios
may need to re-shoot or re-edit whole sections before it can be
released in certain areas of the world, which accounts for some
of the delays in international releases. Region coding helps keep
the correct versions of these movies within the proper borders.
Then, there are the mass market speculators that
are looking for covert reasons for region coding. Some claim to
have found a pattern of price fixing by using DVD regions. Others
claim censorship plays a role. Whatever the case, the movie studios
are firmly in control of their distribution channels, including
DVD. With the continuing "box office slump", DVD releases
are becoming more important to studios needing to generate revenue.
You can bet your socks they will defend whatever controls/restrictions
they can use to maximize the return on investment.
Region Free Players
have surfaced as a huge market in Asia and the Middle East to circumvent
regional controls. It doesn't matter what the DVD region coding
is on the disk, the player ignores it and plays anyway. Computers
with DVD drives have the ability to adjust the region coding on
the drive a certain number of times (usually five) with a software
utility. It's up to the DVD drive's manufacturer to provide a utility
to alter the drive's region coding and the adjustment limit prevents
region hopping by users - unless you find the utility that lets
you reset your DVD drive as often as you wish. Clearly, all these
things are not on the wish list of movie studios.
To answer the perceived threat of circumvented
regional coding, the movie studios have been releasing DVDs containing
RCE (Regional Coding Enhancement), sometimes called REA. This type
of control prevents DVDs from playing on equipment without active
regional control. So, we have a opened new venue for electronic
warfare between copyright holders and those seeking to circumvent
any restriction presented to them.
Television Standards
plays another role in the success of playing DVD-Video. On top of
the region coding, DVDs are manufactured and distributed with television
standards conforming with local television broadcasts, either PAL
and all its variations or NTSC.
More properly, a standard DVD-Video title has
either 525 television lines or 625 television lines at either 25
or 30 frames per second. The players themselves usually don't have
a composite output mimicking a broadcast television station, but
if it did, it would likely be built to match the most common television
broadcast standard in the area it was sold. There is no DVD standard
for NTSC, PAL or SECAM but the player itself may output one of them
for connection to an ordinary television.
Computers don't care about television standards
at all, only region coding on commercial DVDs. Only hardware DVD
players and televisions get fussy about television standards.
Television standards are out of the hands of movie
studios and DVD manufacturers, and has more to do with color television
standards as they were regionally adopted between the 1950s and
1960s. DVD player manufacturers must create a half-dozen variants
of the same player just so they work everywhere in the world. Even
if you can get a DVD player to recognize a disk, the television
connected to the player must be able to understand its output and
properly display PAL, SECAM or NTSC video.
The worst of these areas is probably the Middle
East. Within a 500 mile radius, you'll find every television standard,
every television broadcast frequency range, every household
power system and every cultural sensitivity left behind by empires,
political and religious alignments. This creates a problem for the
inhabitants who may drive an hour an any direction and cross several
boundaries of technical norms. As a result, it is not uncommon for
consumer televisions and video players sold in these regions to
work with any power source and play all world television standards.
I mean ALL world television
standards. Even Europe suffers from a little of this standards nonsense
and the result is a regionally fragmented television standards experience
that producers should be aware of.
Some of the newer flat panel display (LCD, DLP
or Plasma) devices are really computer monitors that can sync to
any display standard, including television broadcast standards.
These newer systems will make it easier in the long run to remove
television standards as an obstacle to distribution.
If you are creating a
DVD for distribution somewhere other than the United States,
we will ask you to stick a pin in a map so that we can make a successful
DVD for that region. We have the ability to create any DVD standard
from any source material. Your sales and marketing presentation,
feature film or broadcast program intended for the U.S. can be reworked
for distribution anywhere else in the world.
Please don't ask
us to convert foreign assets to something you can view locally as
that would be a violation of copyright laws, something we're not
interested in stepping in. Technically, it's possible to do but
we can legally only do it if you can obtain written authorization
and release from the copyright holder to create a converted copy.
The alternative is to purchase the equipment that can also play
the DVD. If you intend to purchase equipment overseas, carefully
check on import restrictions for the equipment you'll be bringing.
Don't fully believe the salesman where you are buying the equipment
that "it's OK" to import to the U.S. or anywhere else.
You may encounter high import duties or other restrictions. Alternately,
there are places in the U.S. that will sell you multiformat, region
free DVD and video equipment - just look for them on the Internet.
Data Encryption
isn't a regional issue, but it's another thing that may ensure your
failure in trying to get a foreign DVD to play somewhere it shouldn't.
Movie studios were completely paranoid of these new-fangled DVD
things when the technology surfaced. Imagine, perfect digital copies
of movies being distributed throughout the world without duplication
restraint or payment tracking. Consumer's mouths watered and DVD
player manufacturers found themselves staring down the barrel of
a lawyer's pen. The studios would not permit or support the DVD
format unless some protections were put in place. Manufacturers
adopted several content protection schemes that movie studios eventually
accepted. This is the basis of the uneasy truce forged between studios
and manufacturers.
Data encryption on DVDs prevent the average person
from simply copying a movie and distributing it to friends, or worse,
selling thousands of copies on the street for fun and profit. The
encryption on DVDs is called "CSS"
for Content Scrambling System
and was cracked shortly after the introduction of DVD movies.
It's unfortunate that movie studios are viewed
as assuming everyone is a pirate, outraging the average person with
their defenses. Studios deploy draconian protection schemes and
herds of lawyers against seemingly innocent DVD owners. The fact
is that once you purchase a DVD, all you've bought is the plastic.
The recording on the plastic is actually owned by someone else and
you have a perpetual license to use the material as long as you
don't violate the license terms. If there were no restrictions or
difficulties to copy these movies, you can bet your stars that everyone
would be doing it. We call it "sharing". The studios call
it "theft". The studios are right.
Macrovision is
a term that may sound familiar. It prevented consumers from copying
movies between analog home video recorders. The idea is to destroy
a portion of the video signal enough to upset an analog video recorder
but allow a television receiver to function properly. It usually
works. DVD-Video titles from movie studios generally contain Macrovision
to prevent copying a DVD to a VHS tape for "sharing".
Henninger Media Services can author and duplicate
your DVD titles with any of these restrictions either absent or
present. If you want a region free DVD-Video title, that's no problem.
If you want CSS encryption and/or Macrovision, that can also be
done. During the creation process, all of these items are optional.
Please allow us to bid on your International DVD needs.
| DVD
Regions
Region 01
Canada, U.S., U.S. Territories.
Region 02
Albania, Andorra, Austria, Bahrain, Belarus, Belgium, Bosnia
and Herzegovina, Bulgaria, Canary Islands, Croatia, Cyprus,
Czech Republic, Denmark, Egypt, Estonia, European Union, Faroe
Islands, Finland, France, France, Georgia, Germany, Gibraltar,
Greece, Greenland, Hungary, Iceland, Iran, Iraq, Ireland,
Israel, Italy, Japan, Jordan, Kuwait, Latvia, Lebanon, Liechtenstein,
Lithuania, Luxembourg, Malta, Moldova, Montengro, Principality
of Monaco, Netherlands, Norway, Oman, Poland, Portugal, Qatar,
Romania, Russian Federation, San Marino, Saudi Arabia, Serbia,
Slovakia, Slovenia,South Africa, Spain, Sweden, Switzerland,
Syrian Arab Republic, Turkey, Ukraine, United Arab Emirates,
United Kingdom, United Kingdom (Channel Islands) Vatican City
State, Yemen
Region 03
Southeast Asia, East Asia, Hong Kong, South Korea
Region 04
Australia, New Zealand, Pacific Islands, Central America,
Mexico, South America, Caribbean
Region 05
Former Soviet Union (Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia,
Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Russia, Tajikistan,Turkmenistan,
Ukraine, and Uzbekistan), Indian Subcontinent (India, Pakistan,
Bangladesh, Nepal, Bhutan, Sri Lanka, The Maldives), Africa,
North Korea, Mongolia
Region 06
China
Region 07
Reserved
Region 08
International region encompassing airplanes and cruise ships |
|